[Beginner-intermediate 初學-中級] 【Cantonese Situation Practice 粵語情景練習】Ordering food/ 嗌嘢食/ 點菜
【Cantonese Situation Practice 粵語情景練習】Ordering food/ 嗌嘢食/ 點菜
Go YouTube and watch the video! 去youtube 睇片！
Ordering food in the restaurant 喺餐廳嗌嘢食 在餐廳點菜 (中文字幕 English Sub)
Introduction:
This guide is designed for learners who want to practice and enhance their conversational skills in a restaurant setting.
在餐廳場景中練習並提高對話技巧。
Lesson Overview:
- Key Vocabulary:Learn essential words and phrases for ordering food and drinks.
- Dialogues: Study common dialogues you'll encounter in a restaurant.
- Pronunciation Practice:Listen and repeat to improve your accent.
課程概覽：
關鍵詞彙： 學習點菜和飲品時使用的基本詞彙和短語。
對話範例： 學習在餐廳常見的對話情景。
發音練習： 聽後重複，改善你的口音。
Content Intro:
1. Essential Vocabulary: A list of words and phrases used in a restaurant, with Jyutping.
2. Sample Dialogues: Conversational examples between a customer and a waiter.
3. Practice Exercises: Interactive exercises to test your understanding.
4. Transcription: for your record and practice
內容簡介：
基本詞彙： 用於餐廳的詞彙和短語列表，附粵拼。
樣本對話： 顧客和服務員之間的對話範例。
練習練習： 互動練習，測試您的理解能力。
文字版本： 讓你參考並練習。
本課內容 Contents
**按 「 〉」 展開內容。
**Click " 〉" to expand the contents.
1a. Practice Exercises and Questions （For English learners)
Exercise 1: Vocabulary Match Match the following Cantonese words with their English translations. Pronounce.
1. 蕃茄湯 (faan1 ke4 tong1)
2. 菠蘿油 (bo1 lo4 yau4)
3. 凍奶茶 (dung3 naai5 cha4)
4. 沙嗲牛麵 (sa1 dit3 ngau4 min6)
Options: a) Tomato Soup, b) Pineapple Bun with Butter, c) Iced Milk Tea, d) Satay Beef Noodles
Exercise 2: Fill in the Blanks
Complete the dialogue with the correct vocabulary word.
Customer: _______ (a) (Iced Milk Tea) , 同埋一碗 _______ (b) (Tomato Soup).
Exercise 3: Pronunciation Practice Listen to the audio clips of key phrases and repeat. Focus on mimicking the tones and rhythm.
Exercise 4: Comprehension Questions
1. How do you ask for less sugar in Cantonese?
2. Name two items you might order for breakfast in a Cantonese-speaking region.
Exercise 5: Role Play Create a short dialogue between a customer and waiter, using the vocabulary and phrases learned. Record and listen to your conversation to practice pronunciation. ----------------------
1b. 練習練習和問題 (中文讀者）
練習1：填空題 用正確的詞彙完成對話。 顧客：唔該一杯_______ (a) ，同一碗_______ (b) 。
練習2：發音練習 聆聽關鍵短語的音頻片段並跟著讀。專注模仿語調和節奏。
練習3：理解問題
如何用廣東話要求少糖？
在說廣東話的地區，你早餐可能會點哪兩樣食物？
練習4：角色扮演 使用學到的詞彙和短語創建一個顧客與服務員之間的短對話。錄下並聽你的對話，以練習發音。
2. Vocab 詞語
Nouns
G餐 (G caan1) / B餐 (B caan1) - G Meal / B Meal - G套餐 / B套餐
蕃茄湯 (faan1 ke4 tong1) - Tomato Soup - 番茄汤
菠蘿油 (bo1 lo4 yau4) - Pineapple Bun with Butter - 菠萝油
凍奶茶 (dung3 naai5 cha4) / 凍咖啡 (dung3 gaa1 fe1) - Iced Milk Tea / Iced Coffee - 冰奶茶 / 冰咖啡
沙嗲牛麵 (sa1 dit3 ngau4 min6) - Satay Beef Noodles - 沙爹牛面
Verbs
寫 (se2) - Write
要 (jiu3) - Want
食 (sik6) - Eat
Adjectives/Adverbs
冇錯 (mou5 co3) - Correct / Right
凍 (dung3) - Cold/Iced
少 (siu2) - Less / Fewer
跟住 (gan1 jyu6) - Then
Interjections/Phrases
唔該 (m4 goi1) - Please / Thank you
係 (hai6) - Yes
冇 (mou5) - No / Not have
Questions
咩 (me1) - What
飲乜嘢 (jam2 mat1 je5) - What to drink?
你要食咩呀 (nei5 jiu3 sik6 me1 aa3) - What do you want to eat?
3. Transcription 整個對話內容文字本
1. "唔該寫嘢 m4 goi1 se5 je5"
2. "要咩呢？ jiu3 me1 ne1?"
3. "要個G餐 jiu3 go3 G caan1"
4. "Er...... 蕃茄湯？ Er...... Faan1 ke5 tong1？"
5. "係，蕃茄湯 hai6, faan1 ke2 tong1"
6. "菠蘿油？ Bo1 lo4 jau4?"
7. "冇錯 Mou5 co3"
8. "飲乜嘢吖？ Jam2 mat1 je5 aa1?"
9. "飲凍奶茶 Jam2 dung6 naai5 (or laai5) caa4"
10. "跟住呢？ gan1 jyu6 ne1?"
11. "你要食咩呀？ nei5 jiu3 sik6 me1 aa3?"
12. "一個B餐 Jat1 go3 B caan1"
13. "沙嗲牛麵？ Saa3 de1 ngau5 min6?"
14. "係呀 hai6 aa3"
15. "跟住飲咩吖？ gan1 jyu6 jam2 me1 ne1?"
16. "凍咖啡 Dung6 gaa3 fe1"
17. "Er...走 ...er... 少甜吖 少冰吖 Er...zau2...er... siu2 tim4 aa1 , siu2 bing1 aa1"
18. "少甜 少冰 siu2 tim4 , siu2 bing1"
19. "係呀 hai6 aa3"
20. "唔該 m4 goi1"
Conclusion:
Cantonese Situation Practice
- Encourage learners to use this guide to practice speaking confidently in Cantonese while ordering food.
結論：
粵語情景練習
- 鼓勵學習者練習在點菜時用廣東話自信地交談。
📚Interactive Learning: Drop your questions or experiences in the comments section. We love hearing from you and will help clarify any doubts!
Don't forget to like, share, and subscribe for more Cantonese learning content.
Happy learning!
🌐 Follow us on Social Media: https://instagram.com/canton_baby?igshid=NmZ0Yjk5Njhna3hl&utm_source=qr
Hashtags: #LearnCantonese#CantonesePractice#CantoneseLanguage#LanguageLearning#CantoneseRestaurant#HongKongCuisine
📚互動學習： 如果您有任何問題，歡迎在評論區留言。我們樂於聆聽並幫助澄清任何疑問！
別忘了點贊、分享並訂閱我們的頻道，以獲取更多粵語學習內容。祝學習愉快！
🌐 Instagram關注我們： https://instagram.com/canton_baby?igshid=NmZ0Yjk5Njhna3hl&utm_source=qr
標籤： #學習粵語#粵語練習#粵語語言#語言學習#粵語餐廳#香港美食
您對這個廣東話餐廳對話練整體滿意嗎？Are you satisfied with our Cantonese Restaurant Conversation Guide overall?
- 非常滿意Very satisfied
- 滿意Satisfied
- 一般Neutral
- 不滿意Dissatisfied